Interpreter (English) at the African Union (AU)


The African Union (AU) is a continental body consisting of the 55 member states that make up the countries of the African Continent. It was officially launched in 2002 as a successor to the Organization of African Unity (OAU, 1963-1999). We are an Integrated, Prosperous and Peaceful Africa, driven by its own citizens and representing a dynamic force in the global arena.

We are recruiting to fill the position below:

Job Title: Interpreter (English)

Req Id: 2706
Location: Addis Ababa, Ethiopia
Reports to: Head of Interpretation Division
Directorate/Department : Conference Management & Publication
Division : Interpretation
Number of Direct Reports: 1
Number of Indirect Reports: 4
Number of Positions: 1
Job Grade: P4
Contract Type: Regular 

Purpose of Job 

  • Responsible for converting concepts in the source language to equivalent concepts in the target language. 

Main Functions

  • Provides technical and intellectual support in the management of various partnerships relevant for the Division and Directorate.
  • Identifies best practices and monitor effectiveness of the Division/Directorate’s support to AU.
  • Contributes to the development of the departmental strategies and business continuity plan and participates in/ensure their implementation Involved in negotiations.
  •  Fosters and ensures implementation of large-scale and long-term initiatives related to strategic partnerships;
  • Supports the organization of thematic networks, consultations and meetings on development cooperation and international relations.
  • Develops training materials and provide necessary training and support to Organization Units.
  • Provides technical resource allocation and policy guidance on matters relating to system -Implementation projects and maintenance.

Specific Responsibilities

  • Provides simultaneous, consecutive, liaison and other forms of English interpretation during conferences, meetings, audiences, discussions and whenever required ; 
  • Keeps abreast with developments in both the source and target languages by compiling and regularly up-dating specific terminologies, phrases, special expressions, nuances, lexicons and acronyms and special expressions in order to widen the stock of vocabulary with the aim of enhancing skills and ability;
  • Helps develop terminology/lexicons of the AU;
  • Consults colleagues and specialized dictionaries;
  • Checks appropriate references to ensure exact understanding and use of AU technical terminologies; 
  • Carries out translation and provides support in all interpretation related activities when required;
  • Performs other related duties that may be assigned by the Director or the Head of Division.

Academic Requirements and Relevant Experience

  • A University Master’s Degree in Conference services, Languages or Interpretation from a recognised institution with ten (10) years of progressive experience out of which six (6) years at expert or specialist level and 3 years at supervisory level. Or
  • Candidates holding a Bachelor’s Degree in either translation, modern languages, linguistics or related fields of study must have twelve (12) years of progressively responsible experience out of which six (6) years at expert or specialist level and 3 at supervisory level.
  • Professional certification in interpretation field will be an added value. 

Required Skills:

  • Leadership and management skills
  • Communication, report writing and presentation skills
  • Research and analytical skills 
  • Interpersonal and negotiation skills 
  • Ability to work in teams and in a multi-cultural environment
  • Knowledge of interpretation procedures and practices;
  • Knowledge in international policies and strategies
  • Knowledge and working understanding of AU policies, systems and standards
  • Planning and Organization skills.
  • Proficiency in English and any other AU official working languages (French, Portuguese, Arabic, Kiswahili or Spanish); is mandatory.

Remuneration
Indicative basic salary of US$ 42,879.00 (P4 Step1) per annum plus other related entitlements e.g. Post adjustment (46% of basic salary), Housing allowance US$ 26,208.00 (per annum), and education allowance (100% of tuition and other education-related expenses for every eligible dependent up to a maximum of US$ 10,000.00 per child per annum), for internationally recruited staff and a maximum of $3,300 per child per annum for locally recruited staff.

Application Closing Date
16th June, 2025, 11h59 p.m. EAT.

How to Apply
Interested and qualified candidates should:
Click here to apply online

Note

  • Only candidates who meet all job requirements and are selected for interviews will be contacted. 
  • Consideration will be given only to those candidates who have submitted a fully completed online application with a curriculum vitae (CV), an African passport, and the required academic qualifications, such as Diplomas, Bachelor’s degrees, Master’s degrees and any relevant certificate in line with the area of expertise.
  • The African Union is an equal opportunity employer, and female candidates are strongly encouraged to apply. 
  • Candidates from less represented countries within the African Union are strongly encouraged to apply for positions that fit their profiles.
  • These countries include Algeria, Angola, Cape Verde, Central African Republic, Comoros, Egypt, Equatorial Guinea, Eritrea, Eswatini, Guinea, Guinea-Bissau, Liberia, Libya, Madagascar, Mali, Morocco, Namibia, Niger, Sahrawi D.R., Sao Tome and Principe., Seychelles, Somalia and Tunisia.

Jobs in Abuja FCT

Jobs in Rivers State

Jobs in Oyo State

Jobs in Enugu State

Jobs in Edo State

Jobs in Kaduna State

Click here to see more states


FSLC Jobs in Nigeria

SSCE/GCE/NECO Jobs

OND/NCE Jobs in Nigeria

HND Jobs in Nigeria

BSc/BA/BEng Jobs

LL.B/BL Jobs in Nigeria

B.Pharm Jobs in Nigeria

MBBS/MBBCh Jobs

MSc/MA Jobs in Nigeria

PhD Jobs in Nigeria


Sub Category


Trainee / Graduate Jobs

Administrative Jobs in Nigeria

Advertising Jobs Nigeria

Accounting Jobs in Nigeria

Auditing Jobs Nigeria

Arts Jobs in Nigeria

Android / IOS Developer Jobs

Agriculture Jobs in Nigeria

Architecture Jobs in Nigeria

Aviation Jobs in Nigeria

Automobile Jobs in Nigeria

Banking Jobs in Nigeria

Computer & InfoTech Jobs

Computer / IT Support Jobs

Customer Service Jobs

Civil Engineering Jobs

Cook / Chef Jobs

Database Jobs in Nigeria

Driving / Dispatch Rider Jobs

Education Jobs for Nigerians

Real Estate Jobs

Electrical/Electronics Jobs

Engineering Jobs in Nigeria

Facility Mgt Jobs in Nigeria

Finance Jobs in Nigeria

Front Desk Jobs in Nigeria

Geology Jobs

Government Jobs in Nigeria-

Graphics Design Jobs

Hospitality Jobs in Nigeria

Hotel Jobs in Nigeria

HR Jobs in Nigeria

Industrial Attachment (Internship)

Insurance Jobs in Nigeria

Journalism / Content Writing Jobs

Law Enforcement / Security Jobs

Lecturing Jobs in Nigeria

Law / Legal Jobs in Nigeria

Linux & Unix Jobs Nigeria

Marketing & Sales Jobs

Maritime & Shipping Jobs

Medical & Healthcare Jobs

Military Jobs in Nigeria

Computer Networking Jobs

NGO Jobs in Nigeria

Oil & Gas Jobs in Nigeria

Oracle Jobs in Nigeria

Personal Assistant Jobs

PHP & MySQL Jobs in Nigeria

Physician / Medical Officer Jobs

Public Relation Jobs

Programming / Software Jobs

Pri/Sec Sch Teaching Jobs

Real Estate Jobs in Nigeria

Remote / Work-at-home Jobs

Research Jobs in Nigeria

Safety & Health Jobs

Secretarial Jobs in Nigeria

Security Jobs in Nigeria

Sales Jobs

Shipping & Maritime Jobs

Student Jobs in Nigeria

Software Developer Jobs

System Admin Jobs in Nigeria

Teaching Jobs in Nigeria

Telecommunication Jobs

Semi-skilled / Factory Work

Volunteer Jobs Nigeria

Web Developer Jobs Nigeria

Web Designer / Frontend / UI Jobs


Job Filter Field  Role  Industry  Discipline  KeywordJob Field:  Administration / Secretarial / Personal Assistant (PA) / Clerical / Office AssistantAdvertising / Branding / Public Relation (PR) Agriculture / Agro-Allied / Farming Architectural / Designing / SurveyingArtisan / Labour / Factory Work / Craftsmen / Vocational / Semi-Skilled Arts / Craft / Creatives Automobile Services / Car Painting / Car Mechanic / Car Electrician / Car Panel Beater / Car UpholsteryAviation / Airline Services / Air Hostess / Pilot / Captain / Aircraft Engineer Biological Sciences – Biochemistry / Microbiology / Plant Science / Environmental Caregiver / Nanny / Domestic Help Cashiers / Tellers / Ticketing Chaplain / Pastoral / Reverend / MinistrationCleaning / Janitorial / LaundryComputerComputer / Cloud Computing / Data Warehousing / Amazon Web Services (AWS) Computer / Database Support / Database Admin / Database Development / Oracle / MySQL Computer / Frontend Design / UI / UX / Frontend Scripting / Javascript / React / JQueryComputer / Full Stack Software Development / Frontend & Backend /  Web Design & DevelopmentComputer / Graphics Design / Artist Computer / Mobile App Development / Android / IOS / Games / React Native / FlutterComputer / Network & Hardware Engineering Support / Network Design and SecurityComputer / System Admin / Software Support / Windows Admin / Linux Admin Consulting / Business Strategy / PlanningCook / Chef / Baker / Pastry Chef / Steward Customer Service / Call Centre / Front Desk / Receptionist Data Entry / AnalysisDigital Marketing / Social Media ManagementDriving / Haulage / Dispatch Rider / Bike Rider / Chauffeur Economics / Statistics / Data ScienceEducation – Higher Institution / Teaching / Lecturing / Training Education – Non Academic / Registrar / Bursary / Admin / Librarian Education – Sec/Pri/Creche / Teaching / Tutoring / Creche Services Election Personnel / Ad-hoc OfficersEngineeringEngineering – Biomedical Engineering  Engineering – Chemical / Petroleum / PetrochemicalEngineering – Civil / Construction / Building Engineering – Electrical / Electronics / Telecom Engineering – Mechanical / Metallurgical / MechatronicsEnvironmental ServicesExecutive / Top Management Facility Management / Estate Management / Maintenance Fashion Design / Beauty Care / Make-up / Tailoring / Hair Stylist Finance / Accounting / Audit / Tax Food & Nutrition / Dietetics / Food Technology Furniture Design / Carpentery Graduate Trainee / Fresh Graduate / Graduate Internship Horticulture / Beautification / GardeningHospitality / Travel & Tourism / Hotel / Restuarant / Catering / Museum / Club / Bar / Tour GuideHSE / Safety & Risk Management / Compliance Human Resources / Recruitment Insurance / Assurance / ActuaryInternship / SIWES / Industrial Training Language Translation / Transcribing / InterpretingLaw / Legal Logistics / Procurement / Purchasing / Supply Chain Maritime Services / Shipping / Clearing & Forwarding / Marine Officer / Seamen Marketing / Sales / Business Development / Merchandiser Media / Broadcasting / Journalism / Content Writing / Editing MedicalMedical – Anatomy / Physiology / Pathology / Basic Medical Science Medical – Dental / ENT Medical – Health Information / Medical Records / Health Management Medical – Nursing & Midwifery Medical – Optometrist / Ophtalmologist Medical – Pharmaceutical Medical – Physician / Medical Officer / Doctor / Consultants / Medical Internship Medical – Physiotherapy / Massage Therapy / Masseuse / Masseur Medical – Public Health Worker / Hospital Attendant / Orderly Medical – Veterinary Medicine Medical Laboratory / Radiography / Sonography Modelling / Ushering Services / Runway ServicesMonitoring and Evaluation / Social WorkerMultimedia / Film Production / Photograhpy / Cinematography / Video & Audio Edtiting Music Entertainment / Comedy / Disc Jockey (DJ) / Master of Ceremony (MC) Operations / Project Management Physical Sciences – Chemistry / Physics / Geography / Earth Science (Geology) / Material Science / Astronomy Psychology / Clinical PsychologyQuality Assurance (QA) / Quality Control (QC) Remote / Freelance / Work at homeResearch / Survey Scholarship / Grant / Competition Security – Guard / GatemanSecurity – Military / Police / Civil Defence / Para-Military Security – Professional / Public / Corporate Security ManagementSports / Fitness / Gym Instructor Store-Keeping & Warehousing Technician – Electrical / Electrician Technician – Fitter / Plumber / Welder / Panel Beater / Scaffolder Technician – Mechanical / Mechanic / Generator Technician Tender / Bid / Quotation / Proposal / Expression of Interest Waiter / Waitress / Concierge / Room Attendant    

 State  Region  NationwideState:  AbiaAbuja (FCT) AdamawaAkwa Ibom AnambraBauchiBayelsaBenueBornoCross River DeltaEbonyiEdoEkitiEnuguGombeImoJagawaKadunaKanoKatsinaKebbiKogiKwara LagosNassarawaNigerOgunOndoOsunOyoPlateauRiversSokotoTarabaYobeZamfara 

Set Filter

Get Latest Nigerian Jobs Alert!
Enter your email below.

Subscribe


          Popular Jobs


Esporta Hotels Limited Job Recruitment (4 Positions)

VFD Group Job Recruitment (3 Positions)

African Development Bank Group (AfDB) Internship and Exp. Job Recruitment (11 Positions)

Sun King (Formerly Greenlight Planet) Job Recruitment (6 Positions)

Lacare Staffing Solutions Job Recruitment (6 Positions)

Dwight Patterson Consultants Job Recruitment (8 Positions)

Sevan Construction Nigeria Limited Job Recruitment (4 Positions)

Amo Farm Sieberer Hatchery Limited Job Recruitment (6 Positions)

Updeal Resources Job Recruitment (3 Positions)

Interswitch Group Job Recruitment (7 Positions)

Dangote Group Graduate & Exp Job Recruitment (16 Positions)

VDCS Consulting Job Recruitment (3 Positions)

TNL Pharmaceutical Company Job Recruitment (5 Positions)

Unilever Nigeria Plc Intership & Exp. Job Recruitment (7 Positions)

Future Moves Recruitment Agency (FMR Agency) Job Recruitment (8 Positions)

Confederated Facilitators Limited (CFL) Job Recruitment (3 Positions)

Adekunle Ajayi and Company Job Recruitment (4 Positions)

Elkris Healthcare Limited (EHL) Hospital Job Recruitment (3 Positions)

TalentSquare Job Recruitment (4 Positions)

KOKO TV Nigeria Job Recruitment (5 Positions)

ISN Medical Job Recruitment (4 Positions)

Carrot Top Drugs Limited Job Recruitment (5 Positions)

Samcham Holdings Limited Job Recruitment (3 Positions)

The DNALC Nigeria Job Recruitment (7 Positions)

ipNX Nigeria Limited Internship & Exp. Job Recruitment (5 Positions)

First Excelsia Professional Services Limited Internship & Exp. Job Recruitment (8 Positions)

Above Lifestyle Job Recruitment (4 Positions)

HR-EX Consulting Job Recruitment (3 Positions)

Polaris Bank Limited Job Recruitment (3 Positions)

Protea Hotel By Marriot Lagos Kuramo Waters Job Recruitment (3 Positions)

Coca-Cola Company Job Recruitment (5 Positions)

Buckler Systems Job Recruitment (3 Positions)

LEAD Enterprise Support Company Limited Job Recruitment (12 Positions)

Food Concepts Plc Job Recruitment (12 Positions)

D44 Technologies Job Recruitment (3 Positions)

7treads Consults Job Recruitment (3 Positions)

Swift Consulting Limited Job Recruitment (4 Positions)

Stretch-It Concepts Limited Job Recruitment (4 Positions)

RusselSmith Group Job Recruitment (4 Positions)

First Bank of Nigeria Limited (FirstBank) Job Recruitment (30 Positions)

Fadac Resources and Services Limited Job Recruitment (7 Positions)

Elevated HR Limited Job Recruitment (3 Positions)

Jubaili Bros Nigeria Job Recruitment (6 Positions)

Chevron Nigeria Limited (CNL) Internship Job Recruitment (5 Positions)

Zigma Limited Job Recruitment (3 Positions)

PalmPay Limited Job Recruitment (8 Positions)

Chevron Nigeria Limited (CNL) NMA Postgraduate Internship Program 2025

DP World Job Recruitment (4 Positions)

International Institute of Tropical Agriculture (IITA) Job Recruitment (7 Positions)

Fiberone Broadband (FOB) Limited Job Recruitment (14 Positions)


Interpreter (English) at the African Union (AU)